/*************************************************************************************************/
/*************************************************************************************************
 *
 *  Project:                VW-ODIS
 *
 *  Customer:               VW
 *
 *  Module Name:            vaudas.texts.measurement
 *
 *  Description:            Historie
 *
 *  Operating System:       Windows XP Professional
 *  Development System:     Eclipse 3.7.2
 *
 *  Copyright:              rd electronic GmbH, 2011
 *
 *  Revision list:          siehe unten
 *
 **************************************************************************************************

	Explanations:

	Hints:


 *************************************************************************************************/

//************************************************************************************************
 /***** History **********************************************************************************

	Version		Date		Description

	8.0.0		2014-07-10	ODIS v2.3
							Neue Plugins vaudas.nongerman.texts.measurement und vaudas.texts.measurement enthalten alle i18n Texte der Messtechnik
							DIT.xml fr VAS6356 wurden in allen Sprachen in i18n Dateien umgewandelt
							es werden nur noch deutsche DIT frs Logging verwendet
							CCB_DS_695 und CCB_DS_946
							FIX: Defect #11351 - Messtechnik Ersatzwerteingabe fehlerhaft Toleranz
							Vorablieferung an T-Systems
	8.0.1		2014-07-18	Lieferung an VW
	8.0.2		2014-08-28	FIX: Darstellung Oszi Kurven (Problem Sollkurven in Min/Max Modus)
	8.0.3		2015-02-26	neuer VAS6558A Treiber (v1.8.12.0)
							Lieferung an VW
	8.0.4		2015-03-19  FIX: Defect #16257 - beim wechsel von dem Multimeter zum Oszi kam diese Fehlermeldung ODS4009E
							FIX: Defect #12846 - Bei OS Messtechnik erscheint vor jeder Messung ein Fenster mit Auswahl Ersatzwerteingabe und Messung
							Lieferung an VW
	8.0.5		2015-04-08	neuer VAS6558A Treiber (v1.8.13.0)
							Lieferung an VW
	9.0.0		2015-06-08	ODIS v3.1
							Fix: doppelte Aktivierung bei Viewwechsel (MTViewPart)
							FIX: Defect #17064 -> Kalibrierung im Oszi jetzt nur wenn Messkanal vorhanden ist und damit in prepareForDataStream geschaltet wurde
							Zwischenlieferung an T-Systems
							keine offizielle Version
	9.0.1		2015-07-13	CCB_DS_468 & CCB_DS_1240 umgesetzt
							Lieferung an VW
	9.0.2		2015-07-13	Lieferung an VW
	9.0.3		2015-10-08	Lieferung an VW
							Quellcodesuberung und Ressourcenbereinigung
							FIX: Defect #16720 - bei Odis wurden die Farben der Kanle vertauscht (GfsMeasurement.measureOscilloscopeInternal)
							FIX: Defect #15260 - Selbsttest Hochvolt Messtechnik - unvollstndige Darstellung des Anweisungstextes
							Einbau von Logmeldungen fr Analyse von Defect #17234
							FIX: Defect #17114 - Oszilloskop: Voreingestellte Messung - Falsche Darstellung in der GFS -> GfsDSOSourceManager.setBandWidthLimit hat BWL gesetzt, obwohl nicht angefordert
							FIX: Defect #14008 - OC_Produktiv: Voreingestellte Messungen im OS -> Im Oszi NoDisplay Mode wird jetzt auch bei Sollkurven der UserDialog zum Abbruch angezeigt
	9.0.4		2015-10-27	FIX: Bug bei der Aktualiserung der Anzeige der Selbsttest Meldungen
	9.0.5		2015-12-16	Messtechnik DLLs werden jetzt vom measurement.zecret plugin geladen und sind jetzt dort integriert
	9.0.7		2016-03-18	neuer VAS6356_Device.dll Treiber (1.3.2.0) mit aktiviertem Logging
	9.0.8		2016-04-19	Nutzung von Interface de.volkswagen.odis.vaudas.ui.core.ICoreImageProvider durch UiCoreImageProvider ersetzt
							Einbau von Logausgaben zur Ursachenforschung fr Defect #18039 - Bei der Oszilloskop Kombinationsmessung (EDIABAS) werden die Einheiten der Kurven falsch dargestellt bzw. falsch zugeordnet.
							Mgliche Ursache fr Defect #18039 im GraphDataWindowObserver eingebaut
							FIX: Defect #14667 - Diagnoseprotokoll: Doppelte Eintrge bzgl. der Messart
	9.0.9		2016-06-20	CCB-DS-1003 : VAS6558A
							setConvergenceMode Umsetzung (Treiber/DCD-Update + GFS-Umsetzung)
							Treiber 1.9.4.0
							DCD HVMT (1.9.0.0)
							OscilloscopeDisplay und MultimeterDisplay ohne Schlieen-Button
							neue MT Gfs Schnittstelle (de.volkswagen.odis.vaudas.smardlang.measurement)
							vertikaler Offset fr ECU Kanle im GFS Oszi Display
							FIX: Anzeigeproblem von Sollkurven, wenn diese in MinMax Modus aufgenommen wirde (DisplayModuleInst->updateRefDataCurves())
	10.0.0		2016-10-06	Umstellung auf ODISv4.0 (9.0.9 hatte auch bereits das GFS Interface)
  							Windows 10 & Java 8
  							GICO22.jar 2.14.0.0
  							GICO22_JNI.dll 2.14.0.0
  							GICO22EngineAll.dll 1.5.9.0
  							PAWINNT4_4.dll 6.5.0.0
  							rde_paext_std_433 5.8.0.0
  							avl_vas6558_paext_433 1.0.3.0
  							avl_vas6356_devdrv.dll 1.3.4.0 (Release-Log)
  							avl_vas6558a_devdrv.dll 1.9.4.0
  							USB extension entfernt
  							USB driver install entfernt
  							FIX: Defect #18473 - Messtechnik: Anweisung zur Kalibrierung muss angepasst werden				            
  	10.0.1		2016-10-12	alle DLLs als VC9-Komponenten
  	10.0.2		2016-11-04	Deaktivierung von CCB_DS_1003 (konvergierende Messung) als Workaround fr Problem im ODIS Creator
							Entfernung des VAS5051B Verweises -> Erhaltung der Simulation
	10.0.3		2016-11-17	berarbeitung Simulation (VAS5051B) : Verhalten : Nur noch VAS6356 - kein Leereintrag mehr
							Ausgenommen erster Start nach Simulation mit 10.0.<3
							Workaround 10.0.2 entfernt : Untersttzung konv. und nicht konv. Messung
  	11.0.0		2017-03-17  GFS: oMeasurementStateCallback.setWasCalibrated(false) als default fr jeden GFS Messaufruf
  	12.0.0		2017-03-31	FIX: Defect #19031 - Messtechnik Ersatzwerteingabe in ODIS Service: Am Balken werden falsche Sollwerte angezeigt
  							avl_vas6356_devdrv.dll 1.3.4.1
  							FIX: Defect #18971: Fehlermeldung "fehlerhaftes Datenpaket" bei der Ausfhrung der Messtechnik
  							-> Defect #18914: OS-Absturz beim Vernderung der Zeiteinstellung im Schreibermodus vlt dadurch gelst
  							FIX: Nullpointer bei GraphDataWindowObserver.updateMeasurementCycles beim Beenden der Anwendung -> Absturz
  	12.0.1		2017-05-24	GfsMeasurement::getDeviceInformation : Implementierung
  								- Dummy eingebaut
  							neue Funktion IGfsHVMeasurement.startPotentialEqualizationMeasurement(...,eCalibrationMode)
  								- Dummy eingebaut (* -> eCalibrateIfRequired)
  							neue Funktion IGfsHVMeasurement.startResistanceMeasurement(...,eCalibrationMode)
  								- Dummy eingebaut (* -> eCalibrateIfRequired)
  							FIX: HV Selbsttest im Adminbereich hatte nicht auf endgltigen Status gewartet
  	12.0.2		2017-06-23	runSelftest wieder aktiviert (im Gertetreiber korrigiert - blockierend)
  							= Rollback 12.0.1 FIX: HV Selbstest ...
  	13.0.0		2017-07-13	vaudas.measurement.diag.zecret -> neue Abhngigkeit Manifest -> Dependencies vaudas.gfs.diagprot
  							CCB_DS_1136: neue HVMT Funktion IGfsHVMeasurement.startVoltageMeasurement( ..., boolean bCheckContact) fr die Kontaktierungsprfung
  								-> Dummy eingebaut (* -> false)
  	14.0.0		*2017-07-25	vaudas.smardlang.hvmeasurement.zecret
  								- CCB 1366, 1577
  								- Kalibriersteuerung implementiert (Widerstand, Potentialausgleich)
  								- Nach Messungsende - Kalibrierung bleibt erhalten fr nchste gleichartige Messung
  									- keine Schaltung mehr in Basic - erst in prepare-Aufrufen
  								- kein stoppen der Messung (nach IDL) im Fehlerfall mehr
  									- Statusprobleme auf darauffolgende Messwertabfragen
  								- generalConnect hatte im Fall aller Gertefehler eine Neuverbindung aufgebaut
  									- verbleibende Fehler aus Messungen haben damit eine Neuverbindung initiiert
  									- darauf folgende Messergebnis-Abfragen kamen mit WRONG_MODE zurck
  									- Neuverbindung nur noch bei DEVICE_ERROR, TIMEOUT, UNKNOWN_ERROR
  								- generalWaitForStateChanging
  									- Abbruch nur noch bei DEVICE_ERROR, TIMEOUT, UNKNOWN_ERROR
  									- Effekt: Abbruch bei anderen Fehlern mit folgenden nicht erfolgreichen stopMeasurement, finishCurrentMode (WRONG_STATE)
  								- STATE_POLLING_RASTER von 100ms auf 500ms (WaitForStateChanging)
				*2017-07-28	vaudas.measurement.zecret, vaudas.smardlang.hvmeasurement.zecret, vaudas.hvmeasurement
								- CCB 1136
								- Untersttzung setCheckContact ()
								- Gertetreiber HVMT_1.2_AVL (HVMT_1_9_5_0)
				*2017-07-31	HV - alle Schichten
								- CCB 1664 
								- avl_vas6558_devdrv (1.9.6.0) : getHVIsolationMeasurementResult erweitert um OutParam iTestVoltage
									- skeleton new-generated
								- GFS::getHvIsolationMeasurement um Prfspannung erweitert
				2017-10-24	Update GDI-Framework
								- GICO22EngineAll.dll (1.5.10.0)
								- PAWINNT4_4.dll (6.5.4.0)
								- rde_paext_std_433 (5.8.1.0)
								- avl_vas6558_paext_433 (1.0.4.0)
							Update VAS6356 (1.4.0.0)
								- Generierung mit GINA v1.3.18.0
								- Projektberarbeitung Skeleton v5.4.0.0
								- CIrList::push, CIrList::startSync
									 Fehlermeldung bei Semaphorenfreigabe fr neue Daten entfernt
							CCB 606 - Untersttzung MT : pluggesSensors + firmwareVersion
							CCB 1366, 1577 - Fertigstellung
							Lieferung an VW
	14.0.1		2017-11-17	Update GDI-Framework
								- GICO22EngineAll.dll (1.5.11.3) - Projekt-Struktur verbessert
				2017-12-12	avl_vas6558_devdrv (1.9.7.1) 
								Behandlung fehlende Kalibrierung bei Setzen von Kontaktprfung und Nicht-Konvergenz-Messung
								Effekt : Fehler Non-Converged bei Nicht-Konvergenz-Messung
							avl_vas6356_devdrv (1.4.2.1)
								Drucksensoren (50mBar, 4Bar, 16Bar, 60Bar, 400Bar)
								Loglevel auf ellFull gestellt (GdiLog.hpp)
								Sensor- und Firmwareinformationen implementiert, getestet
								Messbereich 4Bar (AC + DC : 0 ... 4)
	---------------------------							
	2017-12-14	Lieferung an VW
	---------------------------
	14.0.1		2017-11-17	Update GDI-Framework
								- GICO22EngineAll.dll (1.5.11.3) - Projekt-Struktur verbessert
				2017-12-12	avl_vas6558_devdrv (1.9.7.1) 
								Behandlung fehlende Kalibrierung bei Setzen von Kontaktprfung und Nicht-Konvergenz-Messung
								Effekt : Fehler Non-Converged bei Nicht-Konvergenz-Messung
							avl_vas6356_devdrv (1.4.2.1)
								Drucksensoren (50mBar, 4Bar, 16Bar, 60Bar, 400Bar)
								Loglevel auf ellFull gestellt (GdiLog.hpp)
								Sensor- und Firmwareinformationen implementiert, getestet
								Messbereich 4Bar (AC + DC : 0 ... 4)
	---------------------------							
	2017-12-15	Lieferung an VW
	---------------------------
	14.0.2		2017-12-15	avl_vas6558_devdrv (1.9.7.2) 
								Reaktivierung des ConntestMeasurement bei Wechsel in IDLE
								- Angelehnt an Reaktivierung von ContinuousMeasurement
								- Fr Innenwiderstand nicht notwendig - Einstellung bleibt im Gert erhalten
							GfsHVMeasurement : Spezial-Behandlung FinishCurrentMode vor jeder Spannungsmessung
								- Effekt : keine stabile Parametrierung mglich von internem Widerstand, Konvergenz, Kontaktprfung
  
  	14.0.3		2018-01-17	Update GDI-Framework (OS-Prfung : Win7/10 (32/64Bit))
				2018-02-01	MTDeviceConfig.xml Korrektur 
								Messbereich VAS6356 fr 4Bar-Sensor ist 0...4
								Alt -1...4 liefert Fehler bei der Messbereichseinstellung
				2018-02-06	avl_vas6356_devdrv (1.4.2.2)  : Firmwareanforderung erhht (2.006 -> 2.007)
				2018-02-07	avl_vas6558a_devdrv (1.9.8.0) : Firmwareanforderung erhht (4.016 -> 4.020)
							avl_vas6558a_devdrv (1.9.8.0) : Korrektur Gertesicherheitstest (Bit-Maske fr Messung)
														  : Dauerhafter Effekt 'DeviceError' bei Gertesicherheitstest
				2018-02-08	Timeout fr gico-Workspace auf INFINITE gendert
							Effekt: Native Absturz bei Firmware-Updates laenger als 2min(MT) bzw. 3min(HVMT)
														  
	---------------------------							
	2017-02-08	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	14.0.4		2018-02-28	bugfix : startResistanceMeasurement(oUserInstructionToStart,bFinishWhenConverged)
								bFinishWhenConverged immer auf true gesetzt, Ausschalten des Konvergenzmodus nicht mglich
				2018-03-01	Update GDI-Framework (COM-Initialisierung Kollisionsvermeidung mit Anwendung)
								GICO22EngineAll(1.6.12.2)
									Official GDI 4.5 basics
									Use Platformadapter 4.5
									GDIENGINE (3.3.3.0)
								rde_paext_std_433(5.8.3.1)
								PAWINNT4_5(7.0.4.1)
								
	---------------------------
	2018-03-05	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	14.0.5		2018-03-12	Rollback aller GDI-Framework Komponenten auf Stand der MT 14.0.0
								GICO22.jar 2.14.0.0
								GICO22_JNI.dll 2.14.0.0
								GICO22EngineAll.dll 1.5.10.0
								PAWINNT4_3.dll 6.5.5.0
								rde_paext_std_433 5.8.2.0
								avl_vas6558_paext_433 1.0.4.4
								PAWINNT4_5.dll enfernt
								
	---------------------------
	2018-03-12	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	14.0.6			2018-05-16	Update GDI-Framework (Deaktivierung OS-Prfung)
								GICO22EngineAll(1.6.13.0)
									Use Platformadapter 4.5
								rde_paext_std_433(5.8.4.0)
								PAWINNT4_5(7.0.5.0)
								
	15.0.0			2018-05-18	Neuversionierung
	
	---------------------------
	2018-05-18	Lieferung an VW
	---------------------------	
	
	15.0.1			2018-05-28	Anpassung der Kalibriertexte fr Widerstand, Potentialausgleich
								- eMail Mario Kern ("Kalibriertext im ODISS" : 24.05.2018 - 17:27)
					2018-06-06	Update GDI-Framework (Aktivierung OS-Prfung)
								- Win7/10 - 32/64 Bit
								- LicMan 1.1.5.0
								GICO22EngineAll(1.6.13.1)
									Use Platformadapter 4.5
								rde_paext_std_433(5.8.4.1)
								PAWINNT4_5(7.0.5.1)
					2018-07-09	Bugfix fr VAS6558(nicht A)-Gerte
									avl_vas6558a_devdrv(1.9.8.1)
									fehlerhafter Aufruf fr Kontaktprfung (Aufruf trotz anderer Parametrierung)
									Effekt : Fehler bei VAS6558(nicht A) mit deaktivierter Kontaktprfung
									
	---------------------------
	2018-07-10	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	Info:		Messtechnik_15_0_2_Branch angelegt
					
	16.0.0			2018-07-13	avl_vas6356_devdrv.dll (1.4.2.3)
									Korrektur : CVD5000_xm::_Initiate 
									Effekt : Absturz bei wiederholtem Firmware-Update nach Fehler
									
					2018-07-24	avl_vas6558a_devdrv.dll (1.9.8.4)
									GetStateValueGeneric, GetValueGeneric 
										- Validation meas-mask : check MEASMASK_VALID then MEASMASK_CONVERGED
									MEASMASK_VALID-check only for voltage measurement with contact check
										- #19970 - NOT_CONTACTED with VAS6558
										- #19954 - instable detection of VAS6356A (test section from 1.9.8.0 removed)
									small improvement
										- no effects
					
					2018-07-27	GFS-VAS6558A-Firmwareversion-Anforderung von 4.016 -> 4.020 erhht
									Entscheidung: anforderungsfreie Pflege durch RDE
									eMail: "VAS6558A : erwartete Firmware-Mindestversion" Thomas Holz 24.07.18
									
					2018-08-13	avl_vas6356_devdrv (1.4.2.4)
								- Hotfix fr ...\DCD\xm-type_h.hpp (Skeleton 5.4.0.0)
								- Mantis 2682: berschreiben des Selectors bei Setzen von ResultValue
								- Hotfix : Reihenfolge getauscht (erst Unsion-Zweig setzen, dann Selector)
								- Effekt : Messergebnis immer Spannung (Default)
								gico22.jar (2.14.0.1)
								- Vervollstndigung von 2.13.0.1 (class NativeObject) 
									auch fr class gico22.util.System
								- Versionsprfung mit Gico22_jni auf Gleichheit mit Master+Major reduziert
									nicht lnger Minor (wirtschaftlichere Updates)
									
					2018-08-21	Vorbergehender Rollback (teilweise 15.0.1)
								- Kalibriertext fr Potentialausgleich zurckgesetzt
								- TextIDs: INSTRUCTION_PRESS_FOR_CALIBRATION, INSTRUCTION_PRESS_FOR_CALIBRATION_RESISTANCE
								- vorerst keine Verwendung der TextID INSTRUCTION_PRESS_FOR_CALIBRATION_RESISTANCE
								- siehe startResistanceMeasurement(TextId, boolean, TeCalibrationMode)
								- stattdessen alter Text INSTRUCTION_PRESS_FOR_CALIBRATION 
								- Grund : bersetzung durch VW von INSTRUCTION_PRESS_FOR_CALIBRATION_RESISTANCE erforderlich

	---------------------------
	2018-08-22	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	16.0.1			2018-07-23	Hotfix in GfsHVMeasurement::startResistanceMeasurement, startPotentialMeasurement
								- Weitere spezielle Behandlung der Gerteinformation ber erforderliche Kalibrierung
								- prepare(Resistance) liefert CALIBRATION_REQUIRED
								- prepare(Potential) liefer nicht CALIBRATION_REQUIRED
								- Effekt: bei Widerstandsmessung kein Ausschalten des Konvergenzmodus infolge CALIBRATION_REQUIRED 

	---------------------------
	2018-08-24	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	17.0.0			2018-09-27	Neuversionierung fr ODIS Release 5.1
	
	---------------------------
	2018-09-28	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	18.0.0			2018-12-04	avl_vas6558a_devdrv.dll (1.9.9.0) : Resistance + Potential measurements
								Firmwareanforderung erhht (4.20 -> 4.21)
								- setCalibRequestIndication
								- bCalibrationRequest
								- setConvergenceMode auf neues Gerte-Kommando umgestellt
								- setCheckContact auf neues Gerte-Kommando umgestellt
								
					2019-01-07	- Test zur Abwrtskompatibilitt mit VAS6356(Non-A) erfolgreich
					
					2019-02-05	- RDE_WIFI : Integration der Bibliotheken
									- rde_paext_std_45.dll
									- rde_wifi_meas_devdrv.dll
									
					2019-02-08	Untersttzung der Coupling Information Reports fr Multimeter Messungen
					
					2019-02-12	neuer Text INSTRUCTION_PRESS_FOR_CALIBRATION_RESISTANCE verwendet
								in startResistanceMeasurement(TextId, boolean, TeCalibrationMode)
								
					2019-03-07	stdpaext_433 v5.8.4.3 - WSA-Problem (Startup,Cleanup)
					
	---------------------------
	2019-03-07	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	18.0.1			2019-03-14	rde_wifi_meas_devdrv.dll (1.4.0.1)
								- keine automatische Benachrichtigung von Running/Frozen an andere Gerte
								- Automatisierung durch ODIS-MT
								
					2019-04-01	PAWINNT4_3.dll getauscht (Debug -> Release)
								- Effekt: nur auf Entwicklungsrechnern ladbar
								
	---------------------------
	2019-04-01	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	18.0.2			2019-04-03	MTPhysUnitSelectionService : Synchroner Display-Aufruf aus alter Implementierung entfernt
            					Effekt: Wartezeiten >20 Sekunden beim Starten der ODIS-Anwendung
            					
    ---------------------------
	2019-04-04	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	18.0.3			2019-03-05	Text-Korrekturen:
            						id="IGfsHVBase.IError.VALUE_UNDERFLOW"
										Der Messwerte liegt unterhalb des Messbereichs.
									id="IGfsHVBase.IError.VALUE_OVERFLOW"
										Der Messwerte liegt oberhalb des Messbereichs.
										
					2019-04-11	rde_wifi_meas_devdrv.dll (1.4.0.2) - keine Effekte
					
					2019-05-06	Update ASAM GDI Framework
									Code Analyse MS VS 2017 - Qualittssicherung
									
					2019-05-16	Update ASAM GDI Framework
									LicMan(1.1.5.3)
									MantisHub#20 : Reduktion der Abhngigkeiten (MSVCx90, MSVCx90, OLExxx, ADVAPI32, IPHLPAPI)
									- OS-Licence-Software (Reduktion um ADVAPI32, IPHLPAPI)
					
					2019-05-24	Release ASAM GDI Framework 2019-05-30
					
					2019-05-28	Nulllinie wird im Oszilloskop als gestrichelte Linie dargestellt
					
	---------------------------
	2019-05-07	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	19.0.0			2019-07-22	Neuversionierung
	
	---------------------------
	2019-07-22	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	19.0.1			2019-08-20	Kalibriertexte nach neuen Vorgaben (Widerstandsmessung + Potentialausgleichsmessung)
	
	---------------------------
	2019-08-20	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	19.0.2			2019-09-02	avl_vas6558_paext_433 (1.0.5.0)
									- Virtuelle Umgebungen 
									- flexible Suche nach Registrierungseintrgen fr VAS6558-Verbindungen
									
	---------------------------
	2019-09-03	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	19.0.3			2019-10-10	Update Framework (64-Bit-tauglicher Code)
								- avl_vas6558a_devdrv.dll (1.9.9.1)
								- avl_vas6356_devdrv.dll (1.4.2.6)
								- GICO22.jar (2.14.0.2)
								- GICO22_JNI.dll (2.14.0.1)
								- GICO22EngineAll.dll (1.6.14.2)
								- PAWINNT4_5.dll (7.0.7.3)
								- rde_paext_std_433 (5.8.6.1)
								- rde_paext_std_45 (7.0.4.1)
								- avl_vas6558_paext_433 (1.0.5.0)
									
					2019-11-04	avl_vas6356_devdrv.dll (1.4.2.7)
									- Stromzange 100A (Messbereich 150A)
									- Drucksensor 50mBar (Messbereich 55mBar)
								MT-Gfs : keine NaN-Werte im Fehlerfall (gendert auf 0.0)
									- Problem NaN #19143 #18211
									
	---------------------------
	2019-11-04	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	19.0.4			2019-11-14	avl_vas6356_devdrv.dll (1.4.2.9)
									- 50mBar-Sensor : 55mBar nur in DMM (sonst 50mBar)
									- SZ100 : 150A-Untersttzung nur in DMM (sonst 100A)
									- fr Oszi : Firmeware-Update erforderlich (AVL Klrung)
									- Fehlermeldungen bei berschreiten von Messbereichen entfernt
										- Effekt : Fehlermeldung bei SZ100 in DMM (150 nicht untersttzt)
								MT-Gfs : keine NaN-Werte im Fehlerfall (gendert auf 0.0)
									- Problem NaN #19143 #18211
								Signalisieren der Kopplungsumschaltung generell zugelassen (RdeWifi)
									- Effekt : Fehler beim Umschalten der Kopplung whrend laufendem Oszi
									
	---------------------------
	2019-11-15	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	20.0.0			2019-11-22	Release Framework (2019-11-30)
								- avl_vas6558a_devdrv.dll (1.9.9.2)
								- avl_vas6356_devdrv.dll (1.4.2.10)
								- rde_wifi_meas_devdrv.dll (1.4.0.3)
								- GICO22.jar (2.15.0.0)
								- GICO22_JNI.dll (2.15.0.0)
								- GICO22EngineAll.dll (1.6.15.0)
								- PAWINNT4_5.dll (7.0.8.0)
								- rde_paext_std_433 (5.8.7.0)
								- rde_paext_std_45 (7.0.5.0)
								- avl_vas6558_paext_433 (1.0.5.0)
								
					2019-11-29	- avl_vas6558_paext_433 (1.0.5.1)
								: Virtuelle Umgebungen : Suche nach Registry-Eintrgen
									1. gleich  "VID_0403+PID_6001+DHY0201A"
									2. enthlt "VID_0403+PID_6001+DHY0201"
									3. enthlt "VID_0403+PID_6001" (noch flexibler - MS-Problem)
									
					2019-12-09	Anpassung an L61 Entwicklungszweig
								
	---------------------------
	2019-12-09	Lieferung an T-Systems
	---------------------------
	
	20.0.1			2019-12-11	Anpassung an L80 Entwicklungszweig
	
					2019-12-12	- Problem NaN #19143 #18211
									- Abbruch durch Exception (Deaktivierung CCB 695)
									- Anlaufverhinderung durch fehlerhafte Prfprogramme
								- avl_vas6356_devdrv.dll (1.4.3.0) 
									- neue Firemwareversion 2.009 fr +-55mBar Messbereich
									
					2019-12-13	Integration der 64-Bit Dlls
					
	---------------------------
	2019-12-13	Vorgesehen fr Lieferung an VW
	---------------------------
	
	20.1.0			2019-12-19	- avl_vas6558_paext_433 (1.0.5.2)
									- Suche nach Registry-Eintrgen
										- Verbesserung der Implementierung
										- keine Effekte
								- rde_wifi_meas_devdrv (1.4.0.5)
									- Retry on receive-timeout (5 tries - 1 second)
								- PAWINNT4_5 (7.0.8.1)
									 - LZMA licence restrictions : deactivation for different customers
									 
					2020-03-15	- Anpassung Verhalten der Sichtbarkeit der Diagnosebuttons an neues Verhalten in L80 Framework bei Perspektivwechsel
									- Diagnose -> Messtechnik - wird des partDeactivated und partActivated gerufen
									- ECU Items werden nicht mehr generell bei partDeactivated, wenn die Messtechnik verlassen wird, gelscht
										- MultimeterViewE4.doDeactivationAction()
										- OscilloscopeViewE4.doDeactivationAction()
										
					2020-04-02	Umsetzung des Clickdummys fr neue Benutzeroberflche
									- neue DMM GUI + GFS DMM GUI
									- neue OSZI GUI + GFS OSZI GUI
									
	---------------------------
	2020-04-03	Lieferung an VW
	---------------------------	
	
	20.1.1			2020-06-26	- avl_vas6356_devdrv (1.4.3.1)
									- Firmwaredownload auch bei dynamischen IP-Zielen
										- Effekt: Endlosschleife bei IP-Adressen != 192.168.111.111
										
					2020-08-26	- Cloudbasierte Lsungen fr alle Messgerte
									- avl_vas6356_devdrv (1.5.0.0)
										Firmwaredownload auch bei dynamischen IP-Zielen
											Effekt: Endlosschleife bei IP-Adressen != 192.168.111.111
										Untersttzung IO-Union (Hostname, IP-Adresse)
									- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.2)
										Umrechnung C -> Kelvin, bar -> Pascal
										Kalibriertexte nach calibrate
											Effekt: keine Textanzeige nach 1. calibrate-Aufruf
										DCD-nderung + Generierung
											IO-Parameter gendert (zustzliche Untersttzung von TCP-Kanlen)
											
					2020-09-07	- Erweiterung Adminbereich um Parametrierung der Verbindingsparameter
									- Anpassung der XML Konfiguration - Union Selection
									- Umbau der Struktur fr dynamische Verbindungsparameter zur Laufzeit
									- Speicherung der Einstellung wird noch nicht untersttzt
								- FIX: Konvertierung der XML Datentypen -> GDI Datentypen
								- FIX: RDE Wifi Meldungen aus i18n
										
					ERLEDIGT (KSc) !!!
									- Anpassungen ODIS-MT/HVMT - IOParameter (KSc)
									- GDIDevice.java (Z.373)
									- zur Zeit HVMT-ClassCastException (Structure <-> Union)
								
					2020-11-13	- Alle OS : CIPConnection::Ext_clear : Behandlung return recv()
								  Effekt : bedingte Blockaden in Ext_clear() wenn Verbindung getrennt wird 
								  Effekt : nur bei VAS6356 (Reset-Kommando) 
									- rde_paext_std_433 (5.8.7.2)
									- rde_paext_std_45 (7.0.5.2)
								- Anpassung alternativer IP-Ziele auf aerlnk-Gerte
								
	---------------------------
	2020-11-16	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	20.1.2			2020-11-17	- ASAM GDI Release 2020-11-30
 									- GICO22EngineAll (1.6.16.0)
 									- GICO22_JNI (2.15.0.0)
 									- PAWINNT4_5 (7.0.9.0)
 									- rde_paext_std_433 (5.8.8.0)
 									- rde_paext_std_45 (7.0.6.0)
 									
 					2020-11-27	- HVMTSelfTestAction (Adminbereich) -> automatisches disconnect nach Selbsttest
 								- MTGetValueThread::cancel() -> wait - Timeout auf 2 sec gesetzt
 								
 					2020-12-01	- Umbau MTPartListener - Abbau des GDI Systems bei Perspektivwechsel (BugFix wegen neuen ODIS Verhalten)
						
					2020-12-02	- MTSliderBase - FIX: hideLabel() - Nullpointerexception
					
					2020-12-02	- MTDSODisplay - Verbesserung des Timings bei Beendigung whrend OSZI
					2020-12-03	- MTDSODisplay - berarbeitung Synchronisation (IR, Display)
								- MTSelfTestAction (Adminbereich) -> automatisches deleteMTDevice nach Selbsttest
								
	---------------------------
	2020-12-03	Lieferung an VW
	---------------------------	
	
	20.1.3			2021-01-12	- HandleRangeAndResolutionRunnable wird jetzt nur noch ausgefhrt wenn auf den Kanal nicht bereits Range aktualisiert wird
					2021-01-19  - FIX: Zoom Button wird jetzt bei beendeter Langzeitmessung angezeigt
					
					2021-02-03	- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.5)
									Wartezeit nach fehlgeschlagener Wiederverbindung (open + read)
									Effekt: Wartezeit nur nach open nicht ausreichend (zu schnelle Aufrufe)
									Kommando GetValue erweitert (Value -> Value1, Value2, Value3)
									
					2021-03-01	- avl_vas6356_devdrv (1.5.1.1)
									Behandlung sporadischer Verbindungsverluste, krzere Wartezeiten
									Timeouts verkrzt (10 Sekunden -> 2 ...)
									
					2021-03-29	- Update ASAM GDI Framework
									- gico_jni(2.15.0.1), gico22(1.6.16.2)
										Memory Leaks nach Allokierung von Sequenzen in Unions
									- rde_paext_std_45 (7.0.7.0)
										new interface "RDE_EIP:3.1" based on "APE_EIP:3.0" 
										ext_clear used for re-connection with non-blocking sockets
										
					2021-04-07	- avl_vas6558a_devdrv (1.10.1.3)
									VAS6558A-Firmwareversion v4.22
									sofortige Trennung der Verbindung bei Sende-Problemen
									workaround zur Verbessung nach sporadischen Problemen am Markt
									Effekt: Schreib-Blockaden nach USB-Verbindungsverlust
									
					2021-04-12	- Anpassung der Mindestgre der DMM und Oszi-Anzeige
					
	---------------------------
	2021-04-13	Lieferung an VW
	---------------------------	
	
	20.1.4			2021-04-28	- Laenderkuerzel de -> de_DE
									i18n/measurement.zecret/RDEWIFI.xml
									i18n/measurement.zecret/VAS5051B.xml
									i18n/measurement.zecret/VAS6356.xml
									
					2021-05-27	- avl_vas6356_devdrv (1.5.1.6) 
									Umsetzung von Lebensmeldungen
									Logausgaben reduziert und verbessert
									Initial-Signalisierung von eActivation, wenn Anwendung Inhalt noch nicht abgeholt hat
										Workaround um schwierige Synchronisation seitens Anwendung
									Korrektur: bernahme des globalen ActivationState bei Anlegen von ComObject
										Skeleton-Methode: _CreateCommObject benutzt anstelle Konstruktor
									Softwarepflege (Initial-Signalisierung aus 1.5.1.5 auf allen ComObjects bernommen)
					2021-06-03	- Version-Upgrade ASAM GDI Framework
									GICO22_JNI.dll (2.15.0.1)
									GICO22EngineAll.dll (1.6.16.3)
									PAWINNT4_5.dll (7.0.9.1)
									rde_paext_std_433 (5.8.8.2)
									rde_paext_std_45 (7.0.7.1)
									
					2021-06-10	- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.6)
									Neues Kommando GetCycle (OSZI-Daten)
									
					berarbeitung der GUI (DMM/DSO) fr dynamische Anpassung an der verfgbaren Gre
					Mindestauflsung wird gesetzt
					nderung von GUI Elementen anhand von Vorschlag der rde
					Darstellung des ConnectionState fr einzelene Kanle in der GUI
					berarbeitung des ActivationState Verhaltens
									
	---------------------------
	2021-06-10	Lieferung an VW
	---------------------------	
	
	21.0.0			2021-06-24	- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.7)
									Entwicklung OSZI-Messung
									
	---------------------------
	2021-06-29	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	20.1.5			2021-07-01	- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.8)
									OSIZ Pflege, Korrekturen Kanalverwaltung
								- MTDeviceConfig.xml
									Einstellungen zu rde-wifi-Oszilloskop
					2021-07-02	- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.9)
									Anpassungen an ODIS-Ablauf, Sequenznummern in Cycles = 0
					2021-07-05	- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.10)
									Zurcksetzen der Cycle-Nummer bei ADC-Start
	
					2021-07-21	- rde_wifi_meas_devdrv (1.5.0.11)
									Verteilen von Gerte-Antworten via UDP zur MQTT-Aufbereitung
									- vorerst Port 10.10.35.74:9001 (nicht einstellbar)
									
					2021-07-26	- FIX fr Defect #20001 (keine Schreibrechte mehr)
									- XMLUtilities.parseWithValidation unntiger Schreibvorgang fr das Schema entfernt
									
	---------------------------
	2021-07-26	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	20.1.6			2021-07-26	- Hotfix
									- Umstellung *.dcd/*.dit auf Preproceeded *.pre
									- xml nicht betroffen
									- Generierung vor Auslieferung
									- Tool 'GfsMTFunctions\Pre.Generator\' - update erforderlich
									- MTDeviceConfig.xml umgestellt auf *.pre
									
	---------------------------
	2021-07-26	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	20.1.7			2021-07-28	- XML-Validierungen gegen Schemen entfernt
									- Probleme in Zielumgebungen mit Zugriffen (Lesen, Schreiben)
									- XMLToGDI : kein Zugriff mehr auf fixed-Schemeninhalte
									
	---------------------------
	2021-07-28	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	21.0.1			2021-08-17	- Anpassung der Messbereiche fr rde-wifi
					2021-09-14	- Umstellung von Preproceeded *.pre auf *.dcd/*.dit
					
	---------------------------
	2021-09-14	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	22.1.0			2021-11-02	- ASAM GDI Release 2021-11-30
 									- GICO22EngineAll (1.6.17.0)
 									- GICO22_JNI (2.15.1.0)
 									- PAWINNT4_5 (7.0.10.0)
 									- rde_paext_std_433 (5.8.9.0)
 									- rde_paext_std_45 (7.0.8.0)
 									
 					2021-11-25	- Bugfix #22210
 									- HandleRangeAndResolutionRunnable : runnable.map deaktiviert
 										Effekt: Messbereichsumschaltung nicht signalisiert
 										
 					2021-12-10	- avl_vas6356_devdrv(1.5.2.1)
 									- Ausbau Entkopplung
									  Blockadefreies Verlassen der MT-View
									  VAS6356_Device schliet bedarfsgerecht im Hintergrund
									  Effekte: Blockaden bei Kommunikationsstrungen
								- keine Treiberentladung mehr bei Verlassen der MT-View
								
					- Ausbau der MT Adminbereiches mit neuen Oberflche fr MT Verbindungseinstellungen
					- Umbau beim Aubbau des GDI Workspaces nach neuen Verhalten der GDI Treiber
								
	---------------------------
	2021-12-13	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	23.0.0			2022-02-17	- Umstellung auf paperclips Version 2.1.0
								- Umstellung auf OpenJDK Version 11.0.12
								
	---------------------------
	2022-02-17	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	23.1.0			2022-03-01	- Behebung Defekt "Langteitmessung Messtechnik" (keine Defectnummer)
									- Cursor Display wurde bei Langzeitmessung nicht angezeigt
								- Verbesserungen der Gren grafischer Steuerelemente
									- Multimeter + Oszi (Hauptmen, Comboboxen)
									- Defekt: zu kleine Schriften in Comboboxen
	
	---------------------------
	2022-03-18	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	23.1.1			2022-07-07	- Behebung Defekt #22536
									- de.volkswagen.odis.vaudas.ui.measurement.zecret.i18n.MultimeterViewCustomizer
									- de.volkswagen.odis.vaudas.ui.measurement.zecret.i18n.OscilloscopeViewCustomizer
										erweitert um handleActivationStateChange() (Sichtbarkeit der MT whrend Diagnose)							
	
	---------------------------
	2022-07-11	Lieferung an VW (cvs)
	---------------------------
	
	23.2.0			2022-11-18	- Sichtbarkeit Combobox beim Ausklappen
								- Neuversionierung fr ODIS Service
								
	---------------------------
	2022-11-18	Lieferung an VW (cvs)
	---------------------------
	
	23.3.0			2023-01-11	- Neuversionierung fr ODIS Service
	
	---------------------------
	2023-01-11	Lieferung an VW (cvs)
	---------------------------
	
	24.0.0			2023-01-30	- Folgeversion auf 23.1.1
								- Initialversion Modulebalancer-Simulation (Ersatzwerte)
								- Simulationsmodi fr MT und HV entfernt
								- Freischaltung Konfiguration, Admin-Inhalte fr Modulebalancer
								
	---------------------------
	2023-01-31	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.0.1			2023-02-03	- MTComboList.hideList() -> return bei this.moListShell.isDisposed()
					2023-02-06	- Umstellung auf Log4J2 fr interne Debugausgaben
								- Update Modulbalancer GFS-API
									vaudas.smardlang.hvmodulebalancer_24.0.1.jar
					2023-03-13	- GICO22EngineAll.dll (1.6.18.0)
									Release 20221130
									Korrektur Ersetzertexte 64-Bit : Defects: #22895, #22250
									Effekt: Zugriffsverletzung, gefangene Exception -> ODS0009E: (-5005) DITMERR_OPEN
					2023-03-29	- GFS-HVMB-Ersatzwertdialog: Schlieen des Dialogs verweist auf bernahme der Daten
	
	24.1.0			2023-04-11	- BRANCH_HVMB_24_1_0
									Aufbereitung v24.1.0 (HVMB-Lieferung Teil 2)
	
	---------------------------
	2023-04-11	Lieferung an VW (BRANCH_HVMB_24_1_0)
	---------------------------
	
	24.2.0			2023-04-12	- EmobServiceGRPC v0.13.0
									neue Funktion GetSystemState
									
					2023-04-18	- VAS6910A-Adapter-Software	kompatibel mit EmobServiceGRPC v0.14.0
								- Die GFS-MB-Funktion 'finishBalancing' kann nicht fehlerfrei ausgefhrt werden.
									Erwarteter Fehler:
									    - IGfsHVMBBase.IError.ERR_NO_PROCESS
									    - Das Gert bedindet sich nicht im Balancier-Modus.
					
	---------------------------
	2023-04-28	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.2.1			2023-05-02	- EmobService 0.-1.-1 (vorbergehend ausgeschaltet whrend Entwicklung)
								- Fehlermeldung bei nicht vorhandenem Modul (ERR_MODULEDATA_NOT_FOUND)
								- neue gRPC-Funktion 'CancelModuleCharging' verworfen - gRPC-Cancel verwendet
									vorzeitige Beendigung eines Ladevorgangs
								- Tests gegen EmobService 0.15.0 (gRPC-Cancel noch nicht stabil)
									ein 2.Versuch provoziert einen Fehler im EmobService
								- Simulationsmodi angepasst (MB-Simulationen unabhngig von mt.simulation)
								
	---------------------------
	2023-05-04	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.2.2			2023-05-05	- HVMB.finishBalancing : Vereinfachung der Implementierung
									generelle Nutzung eines gRPC future stubs
									unabhngig ob vorzeitiger oder regulrer Abschluss des Vorgangs
					2023-05-09	- HVMB.finishBalancing : Synchronisation IDLE via GetChargingState
									Das Timing-Problematik wird nicht im EmobService behandelt
									Client-Anwendungen mssen hier stabilisieren
					2023-05-15	- HVMB.finishBalancing : Workaround um fehlende EmobService-Funktionalitt
									Genereller Ablauf fr vorzeitiges und regulres Beenden des Prozesses
									// 1. Reconnect
							        // 2. Wait 2 seconds
							        // 3. GetCurrentValues
							        // 4. GetMaximalValues
							        // 5. create IDLE observer
							        // 6. Cancel Reconnect
							        // 7. Wait 5 seconds for IDLE
					2023-05-17	- HVMB
									Kommando-Logausgaben berarbeitet
									DeviceInfo: Hardwareinformation mit Seriennummer verfeinert
									DeviceInfo: Allgemeine Aliasnamen mit Seriennummer verfeinert
									Admin.Selftest: Anzeige DeviceType + Hardwareinformation
									Status-Abfragen bedarfsgerecht (DeviceState, ChargingState, MeasureValues)
									getChargingValues liefert NaN auerhalb von Ladeprozessen
									i18-Texte angepasst
								- MT
									#22990: Filterbutton bei Druckmessung : Button-Id korrigiert
					2023-05-31	- HVMB
									nicht in der VW-Datenbank gelistete Module sind nicht zulssig
					2023-06-07	- HVMB
									gRPC.finishModuleCharging fr vorzeitige Beendigung des Ladevorgangs
									EmobService 0.16.0 erwartet fr Funktionstchtigkeit
								- HVMB
									Temperatursensor-Zustandszeichen entfernt (IState: Zeichen 4)
					2023-06-13	- HVMB
									gRPC.finishModuleCharging fr vorzeitige Beendigung des Ladevorgangs
									gegen EmobService 0.16.0 getestet
					2023-06-15	- HVMB
									SelfTest angepasst an neuen EmobService 0.16.0.0
									Ausgangsparameter gendert
								- HVMB:
									Hardwareversionsanforderung -1.-1.-1
									Firmwareverionsanforderung -1.-1.-1
									EmobService-Anforderung 0.16.-1
					2023-06-16	- HVMB:
									initializeService_I() - 3 Versuche Verbindungsaufbau
									EmobService bentigt ungewisse Zeit zur Bereistellung des TCP-Servers
									
	---------------------------
	2023-06-15	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.2.3			2023-06-22	- Verzeichnis gelscht: vaudas\vas6910\zecret\test
									Inhalt HVMBVas6910ServiceSimul.java lieferte Compiler-Fehler (import TestHardwareResult failed)
									Grund breaking change: EmobService v0.15.x -> v0.16.0
								- Version wurde bei VW erzeugt, und bei RDE nachgezogen
								- Es erfolgte keine explizite Lieferung
								
	---------------------------
	2023-06-22	VW - Anpasssung
	---------------------------
								
	24.2.4			2023-06-29	- HVMB: vermeiden eines Firmware-Updates im Falle nicht abgeschlossener Prozesse
	
					2023-07-05	- HVMB: Ausblenden des Fehler "Selbsttest erforderlich" bei Verbindungsaufnahme connect...Device()
						        	Grund: Bei fehlender Verbindung ist kein Selbsttest mglich.
                    				Der Zustand kann dann nicht aufgelst werden.
                    				AVL: Die Anforderung des Selbsttestes ist generell nach Anstecken am Stromnetz gegeben.
                    					- regulrer Zustand statt Fehler, wird jedoch als Fehler geliefert
                    					- weiterhin ist die Info global - spezielle Logik zum Auflsen wird damit erwartet									
	
	---------------------------
	2023-07-07	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.2.5			2023-07-27	- HVMB: connectFreeDevice 
									Gerte im Selbsttest werden abgewiesen (Fehler: Device busy)
									
					2023-08-15	- HVMB: bugfix fr 24.2.4 - Firmwareupdate fr laufende Prozesse deaktiviert
									Effekt: 24.2.4 hat Updates nur bei laufenden Prozessen durchgefhrt
									korrigiert: Updates nur auf freien Gerten
					
					2023-08-17	- HVMB getConnectionAliases: Gruppierung *,USB,EMUL entfernt
									es werden nur noch verfgbare und administrierte Gerte angezeigt
									Entscheidung Konferenz 16.08.23
									
					2023-08-30	- HVMB Prfung Kalibrierung - Behandlung, wenn letztes Kal.Datum nicht gesetzt
					
					2023-08-31	- HVMB (Inbetriebnahme)
									AVL-Gerteuntersttzung (rightCHARGE11kW -> Vas6910a)
									Ablauf finishBalancing festgelegt - Testsektionen entfernt
									Behandlung bei fehlendem Kalibrierdatum 
										- Achtung: RDE_TODO 0.17.0##TEST-20230821-2 { !!! Prfung der Kalibrierung ausgeschaltet. }
										
					2023-09-01	- HVMB (Inbetriebnahme)
									setModuleType bei Verbindungsaufnahme und Module-Ermittlung
									ModuleType wird auch an das Gert geschrieben	
									
	---------------------------
	2023-09-12	Lieferung an VW
	---------------------------	
	
	24.2.6			2023-09-19	- HVMB (Inbetriebnahme)
									neue Ausprgung fr Gertestatus Zeichen 1 = '9' nicht ermittelbar
									weitere Anpassungen fr Fehlerhandling - Versuch aus VAS6910A-System korrekte Werker-Instruktion zu erstellen
										weitere Anpassungen erwartet nach Fehlerprovokation
										
	---------------------------
	2023-09-19	Lieferung an VW
	---------------------------
							
	24.2.6-2		2023-09-25	- HVMB (Workaround-Version fr ODIS-Testversion)
									Behandlung nach verlorengegangenem Vorgang (z.B. Stromausfall)
									neue interne Fehlercodes ERR_MB_NOT_READY_v24_2_6(49) und ERR_FIRMWAREUPDATE_ACTIVE_v24_2_6(62)
									 Ersatz fr Zusammenspiel MT 24.2.6 mit ODIS basierend auf MT 24.2.4 (GFS-API)
									Neue Codes nicht untersttzt durch aktuelles ODIS-Build fr WOB-IBN-1
									Zwischenversion entspricht der letzten Lieferung - vereinbart mit Mario Kern
									
	24.2.7			2023-09-19	- Version aus 24.2.6
									Rollback der Workaround-Version 24.2.6-2
									Behandlung nach verlorengegangenem Vorgang (z.B. Stromausfall) - siehe 24.2.6
	
	---------------------------
	2023-09-29	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.2.7 *1		2023-11-07	- Modifikationen fr IBN-WOB (07.-09.11.23)
									de.volkswagen.odis.vaudas.vas6910.zecret.database.DatabaseModule.java
									- loggen der moduledatenbank fr fehlersuche

	---------------------------
	2023-11-07	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.3.0			2023-10-04	- HVMB-GFS 24.3.0
									neuer Fehlercode ERR_CABLE_TO_REMOVE
										- vaudas.smardlang.hvmodulebalancer v24.3.0 erforderlich
										- Effekt: Angesteckte Adapter- oder Power-Kabel bei Selbsttest liefern Fehlertext ohne Aussagekraft
										- Behandlung: Vorprfung der Kabelanschlsse 
								- HVMB: Aussagekraft von Fehlertexten
									ab EmobService 0.19.0:
										- berarbeitung der Issues fr Fehlercodebildung 
										- Aufnahme neuer Issues fr Fehlercodebildung
										- OpertionResult in gRPC.getChargingState
											Effekt: frhzeitige Informationen ber Issues (vorher erst in gRPC.getDeviceState)
											Abfolge: getChargingState, setModuleType, getDeviceState
									Zustzliche Fehlerzeile in HVModuleBalancerZecretTexts.xml (interne Codierung) fr spezielle Fehler
									getDeviceInfo: 
										bei Fehler aus fehlendem Aufruf von Connect... wurden i18-Replacer nicht bertragen 
					2023-10-23	- HVMB: 
									Anpassung i18-Text fr nicht eingeschalteten MB
									Kalibrierprfung in MTDeviceConfig.xml ausgeschaltet (-1)
										- nchste Kalibrierung in ca. 30 Jahren
										- Effekt: nicht kalibrierter Prototyp verursacht Fehlermeldung in WOB
					2023-10-27	- HVMB: Hinweise Moduledatenbank
									vaudaus.measurement.zecret/doc/VAS6910A/readme.txt erweitert um Instruktion zum Einspielen der Moduledatenbank
									Dokumentation bei T-Systems fr vaudas.artifact.modulebalancer erwartet
					2023-11-08	- Weitere Log-Ausgabe nach Exception aus Scannen ModuleDatenbank
									Effekt: Fehlschlag liefert null-objekt, darauf Fehler 'ModuleNotFound', Exception wird nicht geloggt
								- frhzeitige Exception-Behandlung fr HVMBBusinessObject.getInstance().getHVMB() in HVMBSelfTestAction.java
									Effekt: bisher keine
					2023-11-10	- HVMB:
									retrieveModuleTypes() auskommentiert : initiales informatives Loggen aller EmobService-Module ausgeschaltet
									Es werden ausschlielich VW-Module verwendet
								- HVMB:
									Logging der Moduledatenbank verfeinert - Tabellendarstellung der Module
 
 
 	---------------------------
	2023-11-10	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.3.1			2023-11-15	- HVMB: Fehlertext-Ersetzer berarbeitet (Codierung ergnzt)
									ERR_MB, ERR_SERVICE
					2023-11-16	- HVMB: startBalancing Parameter dTargetVoltage = Zell-Spannung
									Module-Spannung technisch nicht sinnvoll
								- HVMB: Logging der GFS & MT verfeinert, Zuordungen (Parameter, Return, Exception)
								- HVMB: 
									ERR_SERVICE_NOT_RELEASED deprecated
									Weitere Zuordnungen Issues -> Fehlercode (Verallgemeinerungen)
								- HVMB: EmobService-Token aktualisiert nach Zugriffsverweigerung auf EmobService

	---------------------------
	2023-11-24	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.3.2			2023-11-24	- HVMB: 
									Fehlertext ERR_MODULEDATA_FORMAT erweitert um Replacer fr Ursache
									Fehlerbehandlung Module-Datenbank verfeinert
									Fehlercodierung fr Angabe interner Fehlerursachen im i18-Text (Beschleunigung Fehlersuche)
								- HVMB:
									ungenutzten Code entfernt zur Berechnung der Zellspannung aus Modulspannung
									fr startBalancing Parameter dTargetVoltage = Zell-Spannung nicht mehr notwendig
									keine Effekte
					2023-11-28	- HVMB:
									Fehlercode ERR_SERVICE_NOT_RELEASED entfernt
									Fehlercode ERR_MODULEDATA_MISSING entfernt
					2023-12-01	- HVMB:
									Fehlerart + Anzeige fr "lokale EmobService-Installation nicht vorhanden"
									liefert 
										- #ODS0012E: Details: Local EmobService not started!" im Adminbereich 
										- ERR_SOFTWARE in der GFS
										- wurde bisher ignoriert, erst Timeout bei Kommunikation zeigte Fehler auf
									ODIS-Exception notwendig, sonst keine Wiederholung des Startvorgangs da keine Wiederholung von initiate
										- Ermglicht manuelle Nachinstallation und Fortfhrung des ODIS-Prozesses mit Wiederholungsmglichkeit
								- HVMB: Module Balancer: Fehler-/Status-Meldungen
									i18-Texte kommentiert aus Konferenz zu Fehler-/Status-Meldungen mit Autoren
								- HVMB:
									Ersatzwertdialoge (Simulations-Modus): Erweiterung um Replacer in simulierten Ersatzwertdialogen der HVMB-GFS
	
	---------------------------
	2023-12-01	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.4.0			2023-11-28	- HVMB:
									Ladezeiten in Sekunden statt Minuten (short -> long)
									als Erweiterung umgesetzt (-> 24.4.0) zustzliche Funktionen
										- Erweiterung IChargingValues.getChargingTimeElapsedSec //Dauer in Sekunden
										- Erweiterung IChargingValues.getChargingTimeRemainingSec  //Dauer in Sekunden
										- Erweiterung IQualificationValues.getChargingTimeSec  //Dauer in Sekunden
										- Deprecated gesetzt: IChargingValues.getChargingTimeElapsed
										- Deprecated gesetzt: IChargingValues.getChargingTimeRemaining
										- Deprecated gesetzt: IQualificationValues.getChargingTime
					2023-12-11	- HVMB:
									Implementierung Rckeinspeisung

	---------------------------
	2023-12-13	Lieferung an VW
	---------------------------
	
	24.4.1			2023-12-14	- HVMB:
									vaudas.measurement.xml		: xercesImpl.jar [2.9.0 -> 2.12.2]
									vaudas.measurement.zecret	: gRPC [1.50.0 -> 1.60.0]
									
					2023-12-15	- Konsolenausgaben entfernt: System.out.println -> // ystem.out.println

	---------------------------
	2023-12-20	Lieferung an VW
	---------------------------
	
  ************************************************************************************************/
//************************************************************************************************

